１０年くらい前「赤いビーチがハナの先にあるらしい」。その情報を知人から得て、出かけたのはとある単行本の取材のとき。ところが、なかなか見つからない（もっとも。そう簡単に見つかるようでは、「秘密」でも「幻」でもないのだけど）。

こっちの崖？それともこっちの海から？とアプローチとなる道を探し、登る＆滑るを繰り返すこと約１時間。 赤い海岸へと通じる唯一の崖を登って回りこみ、ようやく見つけた不思議な空間。世間と拒絶しているような、そんな場所の小さな入江。

 ビーチの背後には、まるで外的から海岸を守るかのような、扇状の険しい崖が迫り、ビーチ正面の海岸側には、海からの荒波を防ぐ防波堤のように、岩が海から突き出ています。

 背後の崖も、正面の岩もなかったら・・・。昔から赤い岩で囲まれたこのエリアは、今日まで、赤いままでいられなかったかもしれません。

風や波から守られてきた特殊な空間だからこそ、いまだ赤い海岸のまま留まっていることができたのでしょうね。
 崖と岩の狭間に存在する、不思議な海岸はまさにHidden( 秘密、神秘) 。

 実は、現在は以前ほどアプローチが困難ではなくなりました。というのも、以前はビーチの情報がまったくなく、自分たちのように崖を彷徨いなんとか秘密の赤いビーチを目指していたのですが、ある日崖から人が落ちるという事故があり、その後整備されたからなんです。なので、マウイに来たら、是非ここレッド・サンド・ビーチを訪ねてみてください。